Cantar las cuarenta

Una amiga argentina muy simpática que me dice paseando a los perros, que está a punto de cumplir dicha edad y que siente que ya no se calla nada y que tiene que decir lo que no le gusta. Ella pensaba que el dicho venía por ahí..hoy le han explicado que es una jugada...